Dimensiunea culturală a formării elitelor în Transilvania (1770-1950)*
/ Cultural Dimensions of Elite Formation In Transylvania (1770–1950)

Istoriografia Transilvaniei a fost pentru mult timp guvernată de abordări fragmentate, restrictive din punct de vedere etnic şi generate de constrângerile ideologice impuse de Războiul Rece. Această situaţie s-a schimbat recent, datorită eforturilor academice de a adresa complexele subiecte socio-istorice şi politice din regiune, concentrându-se asupra investigaţiilor comparative la scară largă a unor procese, cum ar fi strădaniile conflictuale de construcţie a statului şi a naţiunii, asimilarea lingvistică sau rezistenţa la aceasta, învăţământul, sociabilitatea academică, serviciile de asistenţă medicală, acţiunea politic etc.

Prezentul volum oferă o mostră a unor astfel de proiecte de cercetare care se află în curs de desfăşurare. Volumul se fundamentează pe recunoaşterea faptului că dinamica internă a acestei excepţionale regiuni multiculturale poate fi înţeleasă numai dacă evoluţiile variatelor sale componente etno-religioase – români, maghiari, evrei, saşi şi alţii – sunt luate în mod egal în considerare, inclusiv impactul reciproc pe care-l exercită fiecare dintre ele.

Publicarea volumului a fost sprijinită financiar de Administraţia Fondului Cultural Naţional (AFCN).

*Dimensiunea culturală a formării elitelor în Transilvania (1770-1950) / Cultural Dimensions of Elite Formation In Transylvania (1770–1950), Victor KARADY şi Borbála Zsuzsanna TÖRÖK (editori), Cluj, Edit. CRDE, 2008, 280 p., ISBN 978-973-86239-6-5.

Cuprins; Studiu indroductiv (în limba engleză)
Capitolul I: Scoala şi populaţia de studenţi (în limba engleză)
Capitolul II: Grupuri de elită şi politica elitelor (în limba engleză)
Capitolul III: Perspective comparative (în limba engleză)
Despre autori; indice (în limba engleză)
Întregul volum (în limba engleză)